Yume Mizuki được bạn thân mời đi ăn tối cùng bạn trai của cô ấy và một chàng trai mới. Bữa tiệc diễn ra vui vẻ, mọi người trò chuyện thoải mái.
Trong lúc đó, bạn trai của cô bạn thân có những cử chỉ thân mật nhẹ nhàng với bạn gái mình, thể hiện tình cảm chân thành. Yume cũng cảm nhận được sự ấm áp và gần gũi của họ. Cô bạn gái của Yume tuy e thẹn nhưng rất hạnh phúc khi được bên cạnh người mình yêu.
Dù là một buổi gặp mặt bình thường, cảm giác kết nối và chia sẻ tình cảm của mọi người đã khiến Yume cảm thấy thật ấm lòng và biết trân trọng những mối quan hệ chân thật.
