Một bộ phim sex của cô nàng Pocahontas Jones, Khi mẹ đi công tác dài ngày, anh Kenji – một người đàn ông ngoài bốn mươi, sống nội tâm và khá nguyên tắc – bất đắc dĩ trở thành người chăm sóc tạm thời cho Yuna, cô con gái riêng của vợ đang học năm cuối trung học. Cô bé cá tính, thích làm theo ý mình, và chẳng bao giờ chịu ngồi yên quá mười phút.
Ban đầu, cả hai như hai thế giới trái ngược: anh thì yên tĩnh, nguyên tắc; còn Yuna thì ồn ào, bừa bộn và thích trêu ghẹo người khác như một thú vui. Họ thường xuyên tranh luận những chuyện nhỏ nhặt – từ kênh tivi đến món ăn tối. Nhưng điều lạ lùng là, những va chạm vụn vặt đó lại khiến ngôi nhà vốn yên tĩnh bỗng trở nên... sống động.
