Yuji, một sinh viên từ tỉnh lẻ, về Tokyo nghỉ hè và ở nhờ nhà anh trai. Ở đây, cậu gặp Yume, bạn gái của anh trai – một phụ nữ trưởng thành, dịu dàng, khéo léo và có sức hút đặc biệt.
Khi anh trai đi công tác, Yume chủ động chăm sóc Yuji. Dù có khoảng cách tuổi tác, Yuji bắt đầu cảm nhận những cảm xúc lạ lẫm mỗi khi Yume cười hoặc xuất hiện trong bộ đồ ngủ mỏng manh giữa ngày hè oi bức.
Một đêm, khi trò chuyện về tình yêu, Yume bật cười khi biết Yuji chưa từng hôn ai và đùa rằng: "Nếu em sống ở Tokyo lâu hơn, chắc chắn sẽ có nhiều cô gái thích em đấy." Câu nói này đã mở ra những cảm xúc không tên trong lòng Yuji. Những ngày tiếp theo, ánh mắt của cậu và Yume vô tình tìm đến nhau nhiều hơn, khiến không khí trong căn nhà nhỏ trở nên chật hẹp và nặng nề bởi những cảm xúc chưa dám nói thành lời.
